quarta-feira, 13 de fevereiro de 2013

Ciência avança na pesquisa cerebral. Mas, falta alma.


Caixinha de surpresas
Em iniciativa sem precedentes, pesquisadores europeus irão construir dois super laboratórios -- com investimentos de R$ 2,3 bilhões -- na montagem de grandes computadores capazes de simular o cérebro humano. Tudo para que se possa pesquisar a fisiologia e testar medicamentos em nível neural do cérebro.  
- Resta saber se a alma não fará falta.
Confira esta nota.

Science advances in brain research. But, lacking soul.

In an unprecedented initiative, researchers will build two European super labs - with investments of R $ 2.3 billion - in the assembly of large computers capable of simulating the human brain. All so you can research the physiology and test drugs on neural level.
- The question is not whether the soul will be missed.
Check out this note.